Anns an Jungle, bidh an t-ionad èiginn fògarraich a ’gabhail ìre àrd

Choinnich Joe Robasdan agus Joe Murphy o chionn ochd bliadhna nuair a bha iad a ’sgrùdadh Beurla ann an Oxford agus cha b’ fhada gus an robh iad a ’sgrìobhadh a’ chiad dealbh-chluich aca còmhla - comadaidh os-fhìreanach suidhichte ann an taigh dùthchail Sasannach. “Agus an uairsin cha do stad sinn, gu fìrinneach,” arsa Robasdan.

O chionn trì bliadhna, chaidh “an dà Joes,” mar a chanar riutha, a dhealanachadh leis na h-ìomhaighean bho èiginn èiginn fògarraich an t-saoghail, anns a bheil 21.3 millean neach air an gluasad air feadh na cruinne. “Is e na ceistean bunaiteach a bha sinn a’ faighneachd - cò iad na daoine sin, cò às a tha iad a ’tighinn, carson a tha iad a’ siubhal, cò às a tha iad airson faighinn? - nach deach am freagairt, ”arsa Robasdan,“ agus rinn sinn na— is dòcha naive - co-dhùnadh feuchainn ri faighinn a-mach. '

Nuair a dh ’fhosgail an Seansalair Angela Merkel crìochan na Gearmailt do na fògarraich à Siria, dh'fhalbh an dithis gu Munich ach stad iad air an t-slighe ann an Calais, san Fhraing, aig tuineachadh ris an canar an Jungle, a chaidh a thogail air làrach lìonadh talmhainn. “Is e na lorg sinn mar bhaile proto de mu 8,000 neach bho 30 dùthaich eadar-dhealaichte,” arsa Robasdan. (Aig àirde, bha mu 15,000 neach a ’fuireach anns an Jungle.)“ Bha iad a ’togail thaighean-bìdh, cafaidhean, mosg, eaglaisean. Bha e na àite uamhasach - fo stiùir NGO sam bith - ach iongantach cuideachd. ' Dh'fhuirich Robasdan agus Murphy airson seachd mìosan.

“An rud a thug misneachd dhuinn mar sgrìobhadairean dràma bha am feum aca air sgeulachdan innse,” arsa Robasdan. “Bha a h-uile duine ris an do choinnich sinn ag iarraidh bruidhinn - an sgeulachd aca a cho-roinn no an turas sin timcheall theintean campa a mhìneachadh - ach bha iad cuideachd airson seinn agus dannsa. Bha e coltach gun robh uimhir de dhualchasan ealain riatanach. ”

pearsa jeremy calvert tv

B ’e an Lùnastal a bh’ ann, agus bha fios aig Robasdan agus Murphy gum biodh an fhuachd a ’tighinn a-steach a dh’ aithghearr, agus mar sin chaidh iad dhachaigh, thog iad £ 5,000 tron ​​làrach cruinneachaidh sluagh JustGiving, agus thill iad chun champa le cruinneach geodeic a thàinig gu bhith na thaigh-cluiche - sàbhailte , àite blàth, fosgailte dha na h-uile, far an gabhadh sgeulachdan innse agus bùthan-obrach a chumail gach latha. Aon uair san t-seachdain, is dòcha gum bi taisbeanadh coitcheann a ’taisbeanadh dannsa Afganach no Sudan, cuirm djembe, siorcas Ethiopia, kung fu à Ioran, no comadaidh seasamh. “Nuair a bhiodh rudan uamhasach a’ tachairt, leithid teintean no aimhreitean, bhiodh daoine a ’dol don Dome, mar a chanar ris, agus a’ bruidhinn agus a ’gabhail fois agus a’ coimhead taisbeanadh, ”arsa Robasdan. “Thàinig e gu bhith na àite catharra fìor chudromach.”

Nuair a cho-dhùin Robertson agus Murphy gum feumadh iad fianais a thoirt air na dh ’fhiosraich iad,An Jungle- Rugadh, èibhinn, cridheach. (Tha mòran de na cleasaichean nan imrichean; bha triùir a ’fuireach ann an Jungle roimhe.)“ Tha iad air na sgeulachdan aca a chruthachadh, agus bidh iad ag innse dhaibh a h-uile h-oidhche, ”arsa Robasdan. Is e an toradh seo eòlas teatair a tha ann an deagh àm agus a tha a ’nochdadh gu soilleir an fheum bunaiteach a tha aig daoine gus dachaigh, coimhearsnachd agus òrdugh a chruthachadh a-mach à mì-rian. Bidh seata bogaidh Miriam Buether a ’giùlan an taigh-cluiche gu cafaidh Afganach a thig gu bhith na phrìomh àite cruinneachaidh, fhad‘ s a bha an dealbhaiche deise Catherine Kodicek a ’ceannach mhargaidhean sràide agus stòran smeòrach agus a’ lorg aodach a chaidh a thoirt seachad don champa. (Chaidh cuid de na pìosan sin - le aodach sgithidh, sàilean àrda, agus eadhon gùn feasgair is bainnse nam measg - a chuir a-mach cuideachd airson cuirm fhasanta Hope Walk, co-obrachadh eadar fògarraich agus oileanaich Acadamaidh Fasan Eadar-nàiseanta Paris, a chaidh a shealltainn aig Paris Fashion Seachdain.)

Ghluais an riochdachadh cliùiteach, air a stiùireadh le Stephen Daldry agus Justin Martin, bho London’s Young Vic chun an West End agus fosglaidh e air a ’mhìos seo aig St Ann’s Warehouse ann am Brooklyn. “Bha sinn dha-rìribh ag iarraidh dèanamh cinnteach gun cuireadh fàilte air a h-uile duine san taisbeanadh seo - a h-uile duine aig a bheil ùidh anns na tha a’ tachairt air an t-saoghal an-diugh agus a tha a ’faighneachd cheistean duilich mu mar as urrainn dhuinn cuideachadh, mar a chuireas sinn fàilte air daoine, dè tha amalachadh a’ ciallachadh, ”arsa Robasdan. “Tha e uamhasach math dha-rìribh.”

Gu dearbh: Chaidh toirt air mòran de luchd-theatar a dhol an sàs, agus tha a ’chompanaidh air com-pàirteachadh le Help Refugees (donate.helprefugees.org) gus buidhnean ionadail a mhaoineachadh air feadh na Roinn Eòrpa. “Tha e gu math gluasadach dhuinne agus don h-uile duine sa chompanaidh,” arsa Robasdan. “Tha e math fios a bhith agad nach eil an ealain dìreach a’ meòrachadh air rudeigin a thachair - tha e a ’dèanamh rudeigin cruadhtan; tha e a ’brosnachadh gnìomh.”

meallta blaton shelton

Anns an sgeulachd seo:Deasaiche suidhe: Molly Haylor.